纪录片的主持人以及撰写人是著名的BBC主持人迈克尔·伍德,同时他也是曼彻斯特大学的公共历史学教授。另外纪录片还邀请了著名的汉学家、哈佛大学教授宇文所安和牛津大学华裔刘陶陶博士等学者解读。

书本作者丹尼尔・S・伯特,是美国文学教授,以对维多利亚时代小说的研究而获纽约大学哲学博士学位,担任过卫斯理大学系主任,执教文学课程,据说是综合不同专家意见完成著作。

书本作者查尔斯·默里是美国学、社会史及科技史学者,哈佛大学历史学学士,麻省理工学院博士。

该书通过西方百科全书和历史资料,选取了从公元前800年到公元1950年的4000位各个领域带头人士,通过著作、论文、专利、获奖、相互引用和应用等数据,对每个人的历史贡献进行量化打分,最低1分,最高100分,试图以量化的方式,考察各个领域的成就,解释人类在科学和艺术领域的发展。

其中中国文学家的成就(数据截止到19世纪)排名:1.杜甫,2.李白,3.白居易,4.苏轼,5.韩愈,6.屈原,7.司马迁,8.陶渊明,9.欧阳修,10.元稹。

纪录片的主持人以及撰写人是著名的BBC主持人迈克尔·伍德,同时他也是曼彻斯特大学的公共历史学教授。另外纪录片还邀请了著名的汉学家、哈佛大学教授宇文所安和牛津大学华裔刘陶陶博士等学者解读。

书本作者丹尼尔・S・伯特,是美国文学教授,以对维多利亚时代小说的研究而获纽约大学哲学博士学位,担任过卫斯理大学系主任,执教文学课程,据说是综合不同专家意见完成著作。

书本作者查尔斯·默里是美国学、社会史及科技史学者,哈佛大学历史学学士,麻省理工学院博士。

该书通过西方百科全书和历史资料,选取了从公元前800年到公元1950年的4000位各个领域带头人士,通过著作、论文、专利、获奖、相互引用和应用等数据,对每个人的历史贡献进行量化打分,最低1分,最高100分,试图以量化的方式,考察各个领域的成就,解释人类在科学和艺术领域的发展。

其中中国文学家的成就(数据截止到19世纪)排名:1.杜甫,2.李白,3.白居易,4.苏轼,5.韩愈,6.屈原,7.司马迁,8.陶渊明,9.欧阳修,10.元稹。

很好奇,所谓美国学者丹尼尔的《世界一百位文学大师排行榜》,这个前三甲,是那三个?还有外国人懂中国的诗吗?

很好奇,所谓美国学者丹尼尔的《世界一百位文学大师排行榜》,这个前三甲,是那三个?还有外国人懂中国的诗吗?

西方(主要是美国)做汉学,历史学方面,他们很多使用的是二手资料,或者利用日文翻译的中文资料,很熟练看古代史料的汉学家其实不算多。

和历史学相比,文学的隔阂性就非常非常高了,历史史料翻译过去还能不离十,诗歌很多翻过去完全就没有那个味道,即便是自学汉语后,也不见得能理解古典诗词,哈佛宇文化及为啥,因为他老婆是北大中文毕业的田晓菲,换句话说,他有个中国通给他当翻译。

西方(主要是美国)做汉学,历史学方面,他们很多使用的是二手资料,或者利用日文翻译的中文资料,很熟练看古代史料的汉学家其实不算多。

和历史学相比,文学的隔阂性就非常非常高了,历史史料翻译过去还能不离十,诗歌很多翻过去完全就没有那个味道,即便是自学汉语后,也不见得能理解古典诗词,哈佛宇文化及为啥,因为他老婆是北大中文毕业的田晓菲,换句话说,他有个中国通给他当翻译。

很好奇,所谓美国学者丹尼尔的《世界一百位文学大师排行榜》,这个前三甲,是那三个?还有外国人懂中国的诗吗?

很好奇,所谓美国学者丹尼尔的《世界一百位文学大师排行榜》,这个前三甲,是那三个?还有外国人懂中国的诗吗?

很好奇,所谓美国学者丹尼尔的《世界一百位文学大师排行榜》,这个前三甲,是那三个?还有外国人懂中国的诗吗?

很好奇,所谓美国学者丹尼尔的《世界一百位文学大师排行榜》,这个前三甲,是那三个?还有外国人懂中国的诗吗?

很好奇,所谓美国学者丹尼尔的《世界一百位文学大师排行榜》,这个前三甲,是那三个?还有外国人懂中国的诗吗?

很好奇,所谓美国学者丹尼尔的《世界一百位文学大师排行榜》,这个前三甲,是那三个?还有外国人懂中国的诗吗?

不好说,个人感觉研究诗词的汉学家,肯定是比中国大多数人懂中国诗歌。但肯定不如国内同行的顶尖学者。

第二、第三个西方人应该也不须要懂,西方也能收集到国内学者的著作,西方也有华裔或者学者写中国的历史,估计也是参考他们国内的文献吧。

不好说,个人感觉研究诗词的汉学家,肯定是比中国大多数人懂中国诗歌。但肯定不如国内同行的顶尖学者。

第二、第三个西方人应该也不须要懂,西方也能收集到国内学者的著作,西方也有华裔或者学者写中国的历史,估计也是参考他们国内的文献吧。

杜甫是律诗第一,你们试着按照格律作几首诗就知道了,它这是戴着镣铐跳舞,还能舞出如此美妙绚烂的步伐,这成就堪称伟大,而且气质雄浑沉郁,在我私心其实比一味的夸张飞扬,审美层次更为高级,不是李白所能及

杜甫是律诗第一,你们试着按照格律作几首诗就知道了,它这是戴着镣铐跳舞,还能舞出如此美妙绚烂的步伐,这成就堪称伟大,而且气质雄浑沉郁,在我私心其实比一味的夸张飞扬,审美层次更为高级,不是李白所能及

作者 admin